Back to the 1920's 体の記憶 & 体温の記憶展

安岐さん撮影写真

安岐さんからたくさんの写真を頂きました

おいおいアップしていきます

まずは安岐さんのインスタレーション



わたし井上玲の写真作品

お疲れ様でした！！

8月4日の舞踏の写真を、安岐さんにも撮っていただきました。
井桁は当日見られなかったのですが...

女たちの記憶 the memories of women

最新作

女たちの記憶　the memories of women のデジタル画像をアップしました

是非ご高覧ください

ご感想いただけるとうれしいです

http://www.esquire-dpa.com/ja/workshop/author.php?mem_id=173

川上直行さんの写真

川上直行さんの写真です

8月1日の展示風景をとってくださいました



そして8月1日は花火大会でした

Back to the 1920's 体の記憶&体温の記憶

各位　


解体されいつかはなくなる北仲brick&北仲white＠馬車道

の最後のビックイベント「北仲open!!summer2006」が

開催されます（7月28日から8月6日まで）

http://www.kitanakaopen.com/
その中でも1日だけのイベントと全日の展覧会を精力的に行います

http://kitanaka.exblog.jp/

ワークショップ・人形とともに舞踏/ダンス・展覧会と盛りだくさんです


ぜひみなさまお誘い合わせの上、お立ち寄りください
おせわになった横浜に感謝をこめて
井上玲　

Press release:Back to the 1920's
Memory of a body @live party 8/4 & Memory of temperature @exhibition 7/28-8/6

I have my work room at Kitanaka white which is a set studio of artists
and closed in October of this year
The last big event"kitanaka open!! summer2006" is held by the artists
at all studio in Kitanaka brick & white
（From July 28 to August 6）
http://www.kitanakaopen.com/

I produce the art workshop and dance live performance with doll and exhibitions,
with my friends of artist's cooperation,Rika Aki,Hiroko Igeta,Mari tanikawa,Jun Makime,
Kazuko Mogami,Nakanishi Miho,A,and more!
http://kitanaka.exblog.jp/

Please come the party and exhibition,and enjoy it!
Thank you for you and Yokohama city ! Inoue Rei 　



＊＊＊＊＊＊＊以下ご転送ご掲載歓迎＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊


北仲open!!summer2006公式イベント http://www.kitanakaopen.com/
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
Back to the 1920's 体の記憶＆体温の記憶展
http://kitanaka.exblog.jp/
produced by rei inoue art works(kitanaka white118)
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

◇◇◆◆体の記憶LIVE＠北仲white 4階　アーバンサロン◆◆◇◇

2006年8月4日　1日フリーチケット２０００円（1ドリンク制別途５００円）
（ワークショップ・舞踏/ダンス・musicspace参加費）

※北仲オープンsummerのパーティーチケット（１000円）を
お持ちの方は、1500円を追加して頂ければ
１ドリンクつきの一日フリーチケットを購入して頂けます。
（パーティーチケットは1日フリーチケットに1枚のみご使用できます）

◆みんなでつくる◆　ワークショップ　１５：００～１８：３０
井上玲の絵とともに　参加費８００円1ドリンクつき
◇安岐理加　「影絵しばい」　
（要電話予約　０４５－２１２－９２１（最後に３を押してください））
ストーリを一コマ一コマ紙に描いた絵でお話しするのは「紙しばい」ですが
「影絵しばい」はその一コマ一コマを影絵で作ります。
詳細　http://kitanaka.exblog.jp/3811259/

安岐理加　rika aki
http://www.akirika.com/
◆みんなでみる◆live performance　１９：００～２０：２０
井桁裕子の人形とともに　入場１５００円（別途ドリンク５００円で販売 持込不可）

◇最上和子／舞踏「ピエタ」
他出演；五籐雄三、堀江進司、小川恭子、森脇ゆり、栗生圭子

◇万城目純／ダンス

井桁裕子　hiroko igeta
http://www.otomeru.com/igeta/

最上和子　kazuko mogami
http://www.nonc.jp/mogami/most.htm

万城目純　jun makime
http://www.spc.ne.jp/art/art_records/j_makime/mkime_p.html

◆みんなでおどる・みんなですごす◆ musicspace　～２１：００
みなとみらいの光と音とともにワークショップの作品発表　
入場1ドリンク制 ５００円で販売　持込不可

◇Music:A
ライブ終了後、適切適当に

◇◇◆◆体温の記憶　アトリエの中の展覧会Ⅲ　　北仲white1階　118室◆◆◇◇

7月28日～8月6日
開催時間
7月28日13:00～22:00
7月29日13:00～21:00
7月30日13:00～21:00
7月31日13:00～19:30
8月1日13:00～18:00
8月2日13:00～18:00
8月3日13:00～19:30
8月4日13:00～18:00
8月5日13:00～21:00
8月6日13:00～22:00

◆こころでみる◆　作品展示　入場無料
◇安岐理加　インスタレーション　井上玲　新聞版画　

◆こころでたのしむ◆　トーク・パフォーマンス　有料
◇中西美穂「アルマ・キントさんをフィリピンへ訪ねて」
7/29ワークショップ　古い布でつくるこころの窓　古い布とはさみ持参　300 円（限
定先着２０人）
フィリピンの女性芸術家のネットワーク　トーク　6時～7時　500円
詳細　http://kitanaka.exblog.jp/3814715/

中西美穂
http://www.arts-center.gr.jp/concerned/pplProfile57.html

アルマ・キント
http://www.yokohama2005.jp/jp/A.php

◇谷川まり　7/29、7/30、8/3、8/6 「酵母カフェ」ドリンク+プチ酵母菓子300
円・酵母パンなど　１４時頃～（売り切り次第終了）
パフォーマンス・パーティー「そらからの涙」　19時頃～　ドリンク代＋カンパ制

谷川まり
http://www015.upp.so-net.ne.jp/mari/

お問い合わせ先　
rei inoue art works http://reiinoue.exblog.jp/
横浜市中区北仲通5-57北仲WHITE118(北仲WHITEの1階東・内側）
inouerei_art（at)yahoo.co.jp
((at)のところは＠に置き換えてください）

北仲white　横浜港そばに建つ1928年建設の白いビル　
http://www.kitanaka.jp/　
みなとみらい線馬車道駅2番出口南へ徒歩０分
JR桜木町駅を日本丸に向かって南へ3分、日本丸を右に曲がって橋を渡り徒歩4分
JR・地下鉄関内駅を出て馬車道通りを南へ７分、横浜第２合同庁舎を左に曲がり
徒歩３分

●北仲brick&北仲whiteの歴史

1854年ペリー来航による開港以来絹などの貿易が港横浜という都市を作り上げ
た。その中の1つの会社に帝蚕倉庫という会社がある。

関東大震災の復興の1つとして北仲ｗｈｉｔｅ（旧帝蚕倉庫事務棟）は昭和3年1928年に建設された。もちろん第2次大戦、「戦前」だ。1928年、張作霖爆殺事件で旧日本軍は中国北方軍閥の首領・張作霖を殺し、悪名高い特別高等警察（特高）設置が設置され、3.15事件では警察当局は全国の共産党員とその同調者ら1568人を一斉に検挙．勾留、486名を治安維持法違反で起訴した。

しかし、赤旗が非合法下で設立され、全国無産者芸術連盟（ナップ）結成された。プロレタリア文学と演劇運動は高揚期にはいった。1938年治安維持法を発令、弾圧が始まってから約10年で第2次世界大戦がはじまり1941年真珠湾攻撃、太平洋戦争が勃発。
1945年原子爆弾がはじめて市街に落とされた年まで戦争は続いてゆく。

1945(昭和20)年、米軍の空襲は激しさを増し、横浜も度重なる空襲により、市街
地は焦土と化し、市街地の42％が焼き払れた。戦争の色濃い情勢の中、横浜の岸に産まれた旧帝蚕倉庫は、絹の輸出入を行いながら、日本が中国・韓国・アジア諸国を制圧してゆくのを見ていた。同じように日本が戦争に大敗し、多くの人々が死にゆくのを見ていた。

そして戦後といわれる時代になった。しかし小泉内閣は2003年に武力攻撃事態対処関連三法を制定し、2004年国民保護法・有事関連七法を制定、2006年今年、目下憲法改定も検討され、自衛隊は自衛軍へと名前を変える動きさえある

時代に取り残されたような北仲ｗｈｉｔｅがなにか伝えてくれるものがあるとしたら、一体なんなのだろうか。

北仲brick&北仲whiteは今アーティストやクリエーターの集合スタジオとなって
いる。アーティストというアンテナとともに、歴史に思いをはせる記憶の共鳴を
この企画の主軸としたい

Back to the 1920's 体の記憶 & 体温の記憶展

中西美穂さん ワークショップ＆トーク

中西さんがわざわざ大阪から来てくれて

ワークショップとトークショーをしてくださいました

なごんだ時間と切ない刺激と大きな目標をもらったような気がします

ワークショップの開催場所は安岐さんの下着の蚊帳の下
ボンドを使って古布と紙の板をくっつけてコラージュを制作してゆきます

トリエンナーレのアルマさんの蚊帳の作品を連想させます







トークはスライド映像とともに行われました
やはり安岐理加さんのインスタレーションの下に映像を投影しました
画像はアルマさんが糸を買いに行っているところです




アルマさんは精力的にまたやさしく家庭内暴力の被害を受けた
子供や家庭環境がよくない子供たちとワークショップなどを
通じて交流されています

わたしが知っているアーティストの中でも家庭内暴力にまっすぐ
直面して作品を作っている数少ないアーティストの一人です

また興味深かったのはフィリピンにも日本軍による従軍慰安婦たちが
いること

また彼女たちはこころの傷からかいまだに地域社会から孤立している
傾向があるとのこと

けっして従軍慰安婦問題が過去のことではないことがわかりました

切ない気持ちを引きずりながら谷川まりさんがパフォーマンス
空からの涙、紫蘇ジュースを通じてみんなの体で確かにうけとめました！



現実はせつなくってかなしくってでもやさしく強い人たちの存在が
わたしをはげましてくれたような気がした1日でした★
(この記事のすべての写真はいとうときえさんのご協力です）

谷川さんのパフォーマンス

体温の記憶展示期間中、北仲WHITE 118号室にて
７月２９日、３０日　８月３日、６日に谷川まりさんが 「酵母カフェ」をopenしております。
いろんな種類の酵母を自分でおこして、その酵母を使ったパンやピザを食べられます。

酵母カフェがある日は１９時頃から谷川さんがパフォーマンス「そらからの涙」を行います。
２９日も３０日も私は目撃できた私（安岐）は
とても切なくなって、でもとても幸せになれました。

パフォーマンス開催はあと２回。
みなさまのお立寄り、お待ちしています。

展示始まりました。

北仲OPEN2006 The summer始まりました。
今日から１０日間北仲WHITE 1F 118号室にて
井上さんの作品とともにインスタレーションを展示しています。


作品『杣径』はババシャツを縫い合わせてテントを作ったインスタレーション作品です。
テントの下で、のんびりまったり座ってくつろげます。

皆様是非お越し下さい。

スタッフ紹介

ライブ日程が近づいてきました。出演者に続いてスタッフを紹介します。　　　　　最上和子


　　　　音響担当　　佐藤良平　　音楽その他対象のライターです。

　　　　ビデオ撮影　　湯浅弘章　　若手映画監督です。
　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　小川梨乃　　武蔵野美大映像科の学生です。

　　　　写真撮影　　　宮崎絵理佳　　写真学校の学生です。

　　　　その他のスタッフ　　　根本啓子　　俳句の研究者で、舞踏の稽古をしています。
　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　今井里美　　演劇活動中です。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　佐藤摩耶　　介護の仕事をしながら舞踏の稽古をしています。

　
以上です。よいライブをするため、今一生懸命稽古しています。みなさん、どうぞよろしくお願いします　! !